Điều khoản dịch vụ Mshop Japan

Điều khoản sử dụng này (sau đây gọi là "Điều khoản") quy định các điều kiện sử dụng dịch vụ được cung cấp thông qua website và ứng dụng MShop Japan (sau đây gọi là "Dịch vụ"), do MShop Japan vận hành (sau đây gọi là "Chúng tôi").

Tất cả người dùng đã đăng ký tài khoản (sau đây gọi là "Người dùng") có trách nhiệm tuân thủ các quy định trong Điều khoản này khi sử dụng Dịch vụ.

Điều 1. Phạm vi áp dụng

1. Điều khoản này áp dụng đối với toàn bộ mối quan hệ giữa Người dùng và Chúng tôi liên quan đến việc sử dụng Dịch vụ.

2. Ngoài Điều khoản này, Chúng tôi có thể ban hành các quy định, hướng dẫn sử dụng hoặc điều kiện bổ sung liên quan đến Dịch vụ (sau đây gọi là "Quy định riêng"). Các Quy định riêng này, bất kể tên gọi, đều được xem là một phần không thể tách rời của Điều khoản này.

3. Trong trường hợp có sự mâu thuẫn giữa Điều khoản này và Quy định riêng, nội dung của Quy định riêng sẽ được ưu tiên áp dụng, trừ khi Quy định riêng có quy định khác.

Điều 2. Đăng ký sử dụng

1. Việc đăng ký sử dụng Dịch vụ được xem là hoàn tất khi Người dùng đồng ý với Điều khoản này, gửi yêu cầu đăng ký theo phương thức do Chúng tôi quy định và được Chúng tôi chấp thuận.

2. Chúng tôi có quyền từ chối yêu cầu đăng ký nếu xác định rằng người đăng ký thuộc một trong các trường hợp sau và không có nghĩa vụ phải công bố lý do từ chối:

   1. Cung cấp thông tin sai sự thật khi đăng ký.

   2. Đã từng vi phạm Điều khoản sử dụng này.

   3. Các trường hợp khác mà Chúng tôi đánh giá là không phù hợp để chấp thuận đăng ký.

Điều 3. Quản lý ID người dùng và mật khẩu

1. Người dùng có trách nhiệm tự quản lý và bảo vệ ID người dùng cũng như mật khẩu đăng nhập Dịch vụ của mình.

2. Người dùng không được chuyển nhượng, cho mượn hoặc chia sẻ ID người dùng và mật khẩu với bất kỳ bên thứ ba nào trong mọi trường hợp. Khi hệ thống ghi nhận việc đăng nhập bằng ID người dùng và mật khẩu trùng khớp với thông tin đã đăng ký, Chúng tôi sẽ xem hoạt động đó là do chính Người dùng sở hữu tài khoản thực hiện.

3. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại phát sinh do bên thứ ba sử dụng ID người dùng hoặc mật khẩu, trừ trường hợp thiệt hại xuất phát từ hành vi cố ý hoặc lỗi bất cẩn nghiêm trọng của Chúng tôi.

Điều 4. Phí sử dụng và phương thức thanh toán

1. Đối với các phần Dịch vụ có thu phí, Người dùng có nghĩa vụ thanh toán mức phí do Chúng tôi quy định riêng và công bố trên website, thông qua các phương thức thanh toán được Chúng tôi chấp thuận.

2. Trường hợp Người dùng chậm thanh toán phí sử dụng Dịch vụ, Người dùng có nghĩa vụ thanh toán khoản tiền bồi thường do chậm thanh toán với mức lãi suất 14,6% mỗi năm.

Điều 5. Các hành vi bị nghiêm cấm

Khi sử dụng Dịch vụ, Người dùng không được thực hiện các hành vi sau:

1. Vi phạm pháp luật, trật tự công cộng hoặc chuẩn mực đạo đức xã hội.

2. Thực hiện các hành vi có liên quan đến hoạt động phạm tội.

3. Xâm phạm quyền tác giả, quyền nhãn hiệu hoặc các quyền sở hữu trí tuệ khác liên quan đến nội dung và tài nguyên của Dịch vụ.

4. Phá hoại hoặc gây cản trở hoạt động của máy chủ, hệ thống mạng thuộc Chúng tôi, Người dùng khác hoặc bên thứ ba.

5. Sử dụng thông tin thu thập được từ Dịch vụ vào mục đích thương mại.

6. Thực hiện các hành vi có nguy cơ cản trở hoạt động vận hành Dịch vụ.

7. Truy cập trái phép hoặc cố gắng truy cập trái phép vào hệ thống.

8. Thu thập hoặc lưu trữ thông tin cá nhân của Người dùng khác.

9. Sử dụng Dịch vụ với mục đích bất hợp pháp hoặc không chính đáng.

10. Gây bất lợi, thiệt hại hoặc phiền toái cho Người dùng khác hay bên thứ ba.

11. Mạo danh Người dùng khác.

12. Thực hiện quảng cáo, tiếp thị, lôi kéo hoặc hoạt động kinh doanh trên Dịch vụ khi chưa được Chúng tôi cho phép.

13. Sử dụng Dịch vụ nhằm mục đích gặp gỡ, tìm kiếm quan hệ với người khác giới mà trước đó chưa quen biết.

14. Trực tiếp hoặc gián tiếp cung cấp lợi ích cho các tổ chức, nhóm chống đối xã hội có liên quan đến Dịch vụ của Chúng tôi.

15. Các hành vi khác mà Chúng tôi đánh giá là không phù hợp.

Điều 6. Tạm ngừng hoặc đình chỉ cung cấp Dịch vụ

1. Chúng tôi có quyền tạm ngừng hoặc đình chỉ toàn bộ hay một phần Dịch vụ mà không cần thông báo trước cho Người dùng trong các trường hợp sau:

   1. Tiến hành bảo trì, kiểm tra hoặc nâng cấp hệ thống máy tính phục vụ Dịch vụ.

   2. Việc cung cấp Dịch vụ trở nên khó khăn do các sự kiện bất khả kháng như động đất, sét đánh, hỏa hoạn, mất điện hoặc thiên tai.

   3. Hệ thống máy tính hoặc đường truyền thông tin bị gián đoạn do sự cố.

   4. Các trường hợp khác mà Chúng tôi xác định không thể tiếp tục cung cấp Dịch vụ một cách bình thường.

2. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại hoặc bất lợi mà Người dùng hay bên thứ ba phải chịu do việc tạm ngừng hoặc đình chỉ Dịch vụ gây ra.

Điều 7. Hạn chế sử dụng và xóa đăng ký

1. Chúng tôi có quyền hạn chế quyền sử dụng toàn bộ hoặc một phần Dịch vụ, hoặc xóa đăng ký của Người dùng mà không cần thông báo trước nếu Người dùng thuộc một trong các trường hợp sau:

   1. Vi phạm bất kỳ điều khoản nào trong Điều khoản sử dụng này.

   2. Phát hiện thông tin đăng ký không đúng sự thật.

   3. Không thực hiện nghĩa vụ thanh toán phí sử dụng hoặc các khoản phải trả khác.

   4. Không phản hồi các liên hệ từ Chúng tôi trong một khoảng thời gian nhất định.

   5. Không sử dụng Dịch vụ trong một khoảng thời gian nhất định kể từ lần sử dụng cuối cùng.

   6. Các trường hợp khác mà Chúng tôi đánh giá việc tiếp tục cung cấp Dịch vụ cho Người dùng là không phù hợp.

2. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại phát sinh cho Người dùng do các biện pháp được thực hiện theo Điều này.

Điều 8. Chấm dứt tư cách thành viên

Người dùng có quyền chấm dứt tư cách thành viên và ngừng sử dụng Dịch vụ bằng cách thực hiện thủ tục hủy đăng ký hoặc xóa tài khoản theo quy trình do Chúng tôi quy định.

Điều 9. Tuyên bố miễn trừ bảo đảm và giới hạn trách nhiệm

1. Chúng tôi không bảo đảm, dù trực tiếp hay ngụ ý, rằng Dịch vụ hoàn toàn không có khiếm khuyết về mặt thực tế hoặc pháp lý, bao gồm nhưng không giới hạn ở các vấn đề liên quan đến tính an toàn, độ tin cậy, tính chính xác, tính đầy đủ, hiệu quả, khả năng đáp ứng một mục đích cụ thể, bảo mật hệ thống, lỗi kỹ thuật, lỗi phần mềm hoặc vi phạm quyền.

2. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại nào phát sinh cho Người dùng từ việc sử dụng Dịch vụ, trừ trường hợp thiệt hại xảy ra do hành vi cố ý hoặc lỗi bất cẩn nghiêm trọng của Chúng tôi. Tuy nhiên, nếu hợp đồng giữa Chúng tôi và Người dùng, bao gồm Điều khoản này, được xem là hợp đồng tiêu dùng theo Luật Hợp đồng Người tiêu dùng của Nhật Bản thì quy định miễn trừ trách nhiệm này không được áp dụng.

3. Ngay cả trong trường hợp ngoại lệ được nêu tại khoản trước, Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại phát sinh từ những tình huống đặc biệt do việc không thực hiện nghĩa vụ hợp đồng hoặc hành vi trái pháp luật xuất phát từ lỗi bất cẩn thông thường của Chúng tôi, không bao gồm lỗi bất cẩn nghiêm trọng. Quy định này cũng áp dụng đối với các thiệt hại mà Chúng tôi hoặc Người dùng đã dự đoán hoặc có thể dự đoán trước. Ngoài ra, mức bồi thường tối đa đối với thiệt hại phát sinh do lỗi bất cẩn thông thường của Chúng tôi sẽ không vượt quá tổng phí sử dụng Dịch vụ mà Chúng tôi đã nhận từ Người dùng trong tháng xảy ra thiệt hại.

4. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các giao dịch, hoạt động liên lạc hoặc tranh chấp phát sinh giữa Người dùng với Người dùng khác hoặc bên thứ ba liên quan đến Dịch vụ.

Điều 10. Thay đổi nội dung Dịch vụ

Chúng tôi có thể thay đổi, bổ sung hoặc ngừng cung cấp một phần hay toàn bộ nội dung Dịch vụ sau khi thông báo trước cho Người dùng. Người dùng đồng ý với quyền thực hiện các thay đổi này của Chúng tôi.

Điều 11. Thay đổi Điều khoản sử dụng

1. Chúng tôi có quyền thay đổi Điều khoản này mà không cần sự đồng ý riêng của từng Người dùng trong các trường hợp sau:

   1. Việc thay đổi phù hợp với lợi ích chung của Người dùng.

   2. Việc thay đổi không trái với mục đích của hợp đồng sử dụng Dịch vụ và được đánh giá là hợp lý dựa trên sự cần thiết của thay đổi, tính phù hợp của nội dung sau thay đổi cùng các yếu tố liên quan khác.

2. Trước khi thay đổi có hiệu lực, Chúng tôi sẽ thông báo cho Người dùng về việc sửa đổi Điều khoản, nội dung Điều khoản sau khi sửa đổi và thời điểm bắt đầu có hiệu lực.

Điều 12. Xử lý thông tin cá nhân

Chúng tôi cam kết thu thập, sử dụng, lưu trữ và quản lý thông tin cá nhân có được thông qua việc sử dụng Dịch vụ một cách phù hợp theo Chính sách bảo mật thông tin của MShop Japan.

Điều 13. Thông báo và liên lạc

Mọi thông báo hoặc liên lạc giữa Người dùng và Chúng tôi sẽ được thực hiện thông qua các phương thức do Chúng tôi quy định.

Trừ khi Người dùng thông báo thay đổi thông tin liên hệ theo đúng quy trình được quy định, Chúng tôi sẽ xem thông tin liên hệ hiện đang được đăng ký là hợp lệ và sử dụng thông tin đó để gửi thông báo hoặc liên lạc.

Các thông báo hoặc liên lạc được gửi đến thông tin liên hệ đã đăng ký sẽ được xem là đã đến Người dùng tại thời điểm gửi.

Điều 14. Cấm chuyển nhượng quyền và nghĩa vụ

Người dùng không được chuyển nhượng tư cách theo hợp đồng sử dụng Dịch vụ, các quyền hoặc nghĩa vụ phát sinh theo Điều khoản này cho bên thứ ba, cũng như không được sử dụng các quyền hoặc nghĩa vụ đó làm tài sản bảo đảm khi chưa có sự chấp thuận trước bằng văn bản của Chúng tôi.

Điều 15. Luật áp dụng và thẩm quyền giải quyết tranh chấp

1. Việc giải thích và áp dụng Điều khoản này sẽ tuân theo pháp luật Nhật Bản.

2. Trong trường hợp phát sinh tranh chấp liên quan đến Dịch vụ, tòa án có thẩm quyền tại địa phương nơi đặt trụ sở chính của Chúng tôi sẽ là tòa án có thẩm quyền giải quyết độc quyền theo thỏa thuận giữa các bên.

Kết thúc Điều khoản sử dụng.

MShop Japan